决策主力股票论坛|今日股市行情大盘分析查询

 找回密码
 立即/注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
上证指数 2550.47 +64.05 +2.58% 香港恒生 25561.400 +106.849 +0.42% 日经225 22521.72 -136.44 -0.60% 韩国综合 2156.26 +7.95 +0.37%
道琼斯 25444.34 +64.89 +0.26% 纳斯达克 7449.03 -36.11 -0.48% 英国富时 7051.41 +24.42 +0.35% 德国DAX 11555.61 -33.60 -0.29%
人民币 6.9294 -0.0082 -0.12% 原油 69.37 +1.0488% NYMEX原油 黄金 1230.0 -0.0081% COMEX黄金全球股市行情 2018年10月21日03时55分
查看: 3306|回复: 0

科大讯飞:涉事人员和会议主办方都说我们没造假

[复制链接]
发表于 2018-9-25 22:29:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

9月25日消息,饱受造假争议的科大讯飞在官方公众号发表声明,称自己并没有造假。并对之前的指责进行了辩驳。
声明称,这次对科大讯飞AI同传的谈论是由一位同声传译人员因为在工作中把讯飞听见的转写功能误会成机器同传而导致的。讯飞还称,消费者BG副总裁、听见科技总经理王玮在9月24日已与该人士进行了充分沟通和说明,该人士随后发帖表示科大讯飞没有造假。
科大讯飞在声明中称,9月19至20日,创新与新兴产业发展国际会议在上海举办,这个会议由中国工程院与上海市人民政府、工业和信息化部共同举办,会议主办方明确表示,采用讯飞听见智能会议系统,对演讲人员的语音及同传人员的语音进行实时转写文字上屏,这个具体方案的实施,事前主办方已与科大讯飞、翻译公司进行过充分沟通并达成一致意见。而对现场同传人员上屏文字进行语音合成并进行直播,都是主办方提出的具体会务需求,科大讯飞仅为此提供技术支持,直播过程与科大讯飞并无关联。会议主办方和中国工程院明确表示,科大讯飞没有造假,并充分肯定科大讯飞技术成果的领先性。
科大讯飞在声明中做了以下几点澄清:
第一,针对之前文章指责科大讯飞转写同传声音的问题,科大讯飞回复称公司对外从未隐瞒转写同传声音。并称在2018创新与新兴产业发展国际会议,上会的是讯飞听见,而非机器翻译,且会务组与本次会议合作的会务公司及翻译公司都在会前充分沟通并达成一致,并要求翻译公司告知同传人员。
科大讯飞还称,在9月17日上午重要的主论坛上,现场一共十二位演讲嘉宾,除了其中三位用了人机协作听见转写的方式,其余全部使用讯飞全自动离线机器翻译,包括马云、马化腾、李彦宏、雷军等嘉宾发言,科大讯飞都是提供离线机器翻译功能,现场同步将中英文展示在屏幕上。
也就是说,科大讯飞表示自己有机器翻译的功能,而且可以离线,只不过2018创新与新兴产业发展国际会议比较专业,才用了听见转写的方式。
另外,科大讯飞还表示,目前科大讯飞的机器翻译只达到大学六级水平,2019年将达到英语专业八级水平,届时可以较好满足日常交流需要,但还无法代替同传,所以科大讯飞才探索人机耦合道路。
受到AI同传造假风波影响,科大讯飞在21日呈现断崖式下跌,目前股价依然处于低谷状态。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即/注册

本版积分规则




手机版|今日股市行情|决策主力股票论坛 ( 鄂ICP备15023833号-1)点击这里给我发消息 鄂公网安备 42062502000040号

GMT+8, 2018-10-21 04:00

Powered by 今日股市

© 2001-2017 http://jue-ce.com/

快速回复 返回顶部 返回列表